If it makes a difference I could use a different subdomain instead of a different url path
Basically, it's my understanding that the GPLv3 applies to the entire front-end, if used as part of the front-end, but to what extent? It should only apply to whatever other software is loaded in that instance? This could be defined as a specific web page or subdomain? It doesn't automatically apply to an entire website based on branding?
What if it's on a different route, or different subdomain, but there are many shared things.. such as images, css, js. Possibly you need to login with the same account. But on those pages where the GPLv3 plugin is used, everything loaded on THOSE pages has its source available and is not accompanied by anything incompatible with the GPLv3.
Would appreciate some clarification. Thank you