I would like to use a library that is dual licensed: library is licensed to you under your choice of the Academic Free License version 2.1, or the GNU General Public License version 2 (or, at your option any later version).
My understanding is that I can chose to use the library under the AFL and just by removing the GPL license text one must fulfil only the AFL license conditions.
Is this correct ? If not what are the best practices in this case ?
(I am asking about this specific case as when a library has a dual license — open source / commercial it's easier to distinguish)
Edit: License Text : https://dbus.freedesktop.org/doc/COPYING