I have found an MIT licensed SVG that I wish to use in print, for instance a business card.
The relevant part of the MIT license:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
My interpretation of this situation is that printing an SVG is not a "copy or substantial portions of the Software", as I am printing the output of rendering the SVG, not the code (XML) of the SVG itself. In fact, I think that even rendering the SVG to a PNG would constitute an output, and I would be the copyright holder of that PNG image under the concept of authorship and "independent creation". I could certainly see arguments against that though.
I am hoping someone has some prior art, or case law, or legal opinions or something for this situation.